栏目导航

news

旅游新闻

主页 > 旅游新闻 >

Shy哥休息室骂克里斯BP烂,用了个很臭的词,只是官方

发布日期:2020-09-15 05:51   来源:未知   阅读:

但在曝光的赛中休息室语音里,Shy哥显然没能够控制好自己的情绪,直接对克里斯的bp发表了自己的看法,其实原话意思和纪录片里说的“我们那个红色方的bp很烂”差不多,但是语气要重的多,其中Shy哥用到了? ?这个词,这个词其实是韩语当中比较臭的一个词,说好听点就是傻瓜笨蛋的意思,但基本上意思等同于我们以前在网上常用的SB或者NT这样的意思,换句话说就是Shy哥在休息室直接骂BP是NT的意思。

今年LPL可谓是打出了风采,全世界都在盯着LPL赛区的比赛看,欧美那边的解说甚至直接转台播放LPL的比赛并且直言这就是第一赛区的威严,而更让我们LPL观众们高兴的是今年站在巅峰舞台上的选手大多非常年轻,打破了原先LPL青黄不接的尴尬局面,但老牌强队的没落着实让人唏嘘,而更让粉丝们难受的是老牌强队的内斗,比如纪录片中的IG,不仅宁王甩锅教练犯罪甚至Shy哥用的韩语其实都是骂人的话,属于非常难听的级别,只是官方为了和谐翻译成了“很烂”。

可能有的兄弟会说Shy哥这里会不会就是想表达比较轻的意思,只是说BP相对来说比较憨一点,显得比较呆滞,但这种可能性很低,毕竟韩语当中想表达亲切的指责,就是家人或者朋友之间用的“傻瓜”词汇有很多,比如我们经常在韩综里面听到的“帕布”就是典型的这样的词,所以兄弟们不用给Shy哥辩解了,Shy哥当时确实火大了,这点没有什么好争论的。

话又说回来,可能是来到LPL之后语言限制了Shy哥在骂人天赋上的发挥,要知道在来LPL之前Shy哥可是韩服有名的三大喷子之一,打开了限制开关的Shy哥可是随时随地都能问候对方家人的程度,LPL的粉丝都只记住了Shy哥有事没事弹个钢琴的样子,但是都不记得Shy哥当年手持键盘一喷九的时候了。所以说千万不要被表象迷花了眼,就比如张馨予这样的女神竟然也会玩贪玩蓝月这样的复古游戏是一样的道理,兄弟们切记不要以貌取人嗷!

不过有一说一的讲,IG教练克里斯的bp属实该骂,而且兄弟们都应该对赛后总结的克里斯的神情印象很深,4649香港金财神,当时克里斯在赢下一把之后非常自信的说道“你看对方bp就没有赢过我们”,如果兄弟们是坐在旁边的Shy哥,可能直接掂着板凳呼上去的心都有了,感觉Shy哥只是用言语形容了一下都算轻的了。

熟悉Shy哥的兄弟们都很清楚,Shy哥最近几年的中文水平进步迅速,已经能够进行日常的交流,而在比赛之中也能与队友沟通,但关键时刻Shy哥还是比较依赖韩语的,比如比较长的句子或者情绪很难表达到位的词汇。但大多数都是前者,毕竟Shy哥很少时间会有情绪爆发的时候,所以一般直播的时候Shy哥也不会像金咕咕一样将西八挂在嘴边,最多说一句WC。

Power by DedeCms